1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
04.2018
01
STY
„Przenikanie duszy” -wystawa prac Olgi Czornomaz

wernisaż 7 czerwca (sobota) godz. 18:00,
wstęp wolny
wystawa czynna do 27 lipca br.

Wystawa składa się z malarstwa, grafiki warsztatowej, rysunku oraz grafiki komputerowej. Twórczość Olgi Czornomaz bazuje się na czymś, co każdy wyobraża sobie inaczej i co jest nieuchwytne: tematem jej prac są sny, marzenia, los, uczucia, przeznaczenie, wspomnienia. Najważniejszym motywem w pracach Olgi Czornomaz jest człowiek, na obrazach często pojawia się tylko twarz lub jej część. Istotną rolę odgrywają oczy, które stanowią łącznik ze światem, aczkolwiek nie zawsze muszą być otwarte, bo przecież intuicja, przeczucie lub wspomnienia czy sny pojawiają się przy zamkniętych powiekach. W swojej twórczości, poprzez nakładające się różne obrazy lub symbolikę zdejmowania z siebie pięknej maski i ukazania duszy, która może być spróchniała, próbuje pokazać zmiany jakie zachodzą w człowieku.
Prace Olgi Czornomaz dalekie są od dosłowności, dlatego jak mówi artystka: „Niektóre z nich ogląda się najpierw z bliska, później z oddali. Chcę, by w naszych czasach, gdzie czas szybko biegnie i wszyscy pędzą – odbiorca zatrzymał się, a być może spojrzał w głąb siebie.” Prezentowane grafiki komputerowe będą połączeniem wystawy i recitalu Stanisława Marinczenko, zaś teksty piosenek stanowią część obrazów grafik komputerowych.
Wszystkie wystawione prace będzie można zakupić.

Olga Czornomaz
Urodziła się we Lwowie. Płynie w niej krew ukraińska, rosyjska i polska. Malowaniem zajmuje się od dzieciństwa. W 2002 roku ukończyła wrocławską Akademię Sztuk Pięknych na Wydziale Grafiki. Na podstawie odnalezionych dokumentów potwierdzających jej pochodzenie w 2006 roku otrzymuje polskie obywatelstwo, co jest dla niej bardzo ważne. Dużo podróżuje, włada biegle 4 językami i jak sama mówi – czuje się obywatelką świata.
Uczestniczyła w wielu konkursach, wystawach krajowych i międzynarodowych. W 2010 roku wraz z byłym mężem stworzyła 2 autorskie projekty fresków w Prawosławnym Klasztorze Męskim Św. Onufrego: cerkiew Św. Jana Teologa oraz Refektarz – 3 pokoje (40 postaci Świętych). Od 2012 roku prowadzi własną firmę reklamową.

WYSTAWY INDYWIDUALNE

10 czerwca 2005 – wystawa w Teatrze Polskim we Wrocławiu „Koncentrat twórczości”
2003 – wystawa grafik komputerowych „Ilustracje wierszowane”, galeria „Miejsce dla Sztuki”, Wrocław
2002 – wystawa dyplomowa „Metamorfoza” (grafiki komputerowe, warsztatowe, projektowanie intermedialne, rysunek, malarstwo i fotografia), Dolnośląskie Centrum Fotografii, Domek Romański, Wrocław
2001 – wystawa Grafiki i Rysunku w galerii „207” ASP, Wrocław
2001 – wystawa Grafiki Warsztatowej w galerii „3Ramy”, ASP, Wrocław
2001 – wystawa Grafiki Warsztatowej i Komputerowej w galerii MDK Śródmieście, Wrocław
1999 – wystawa podyplomowa „Wielki świat małego człowieka” (Grafiki komputerowe, warsztatowe,
projektowanie intermedialne, rysunek, malarstwo)

UDZIAŁ W WYSTAWACH MIĘDZYNARODOWYCH:

2002 – wystawa „Złota Jesień”, Lwów, Ukraina
2001 – polsko-ukraińska wystawa plakatu w Kijowie, Ukraina
2001- poplenerowa wystawa z Krzyżowej w Nimczech
2000 – poplenerowa wystawa z Krzyżowej w Białorusi, Litwie, Ukrainie i w Niemczech

UDZIAŁ W WYSTAWACH W POLSCE:

2007 – wystawa prac we Wrocławskim Centrum Prasowym oraz udział w aukcji na rzecz dzieci z Towarzystwa św. Brata Alberta, Wrocław
26 października 2006 – wystawa grafik warsztatowych i malarstwa we Wrocławskim Centrum Prasowym oraz
udział w aukcji na rzecz dzieci z Towarzystwa św. Brata Alberta;

27 października 2005 – wystawa prac we Wrocławskim Centrum Prasowym oraz udział w aukcji na rzecz dzieci z Towarzystwa św. Brata Alberta, Wrocław

2 czerwca 2005 – wystawa grafik komputerowych z serii „Ilustracje Wierszowane” i „Pomarańczowa
Rewolucja” oraz malarstwa z serii „O czym milczą manekiny”, galeria „Podwale 62a”, Wrocławskie
Centrum Prasowe, Wrocław

2004 – wystawa grafik warsztatowych z serii „Metamorfoza w kobietach” i malarstwo, galeria „Podwale 62a”, Wrocławskie Centrum Prasowe, Wrocław

2003 – pokonkursowa wystawa grafik X Międzynarodowy Biennale Małej Formy Graficznej i Exlibrisu, Ostrów Wielkopolski (katalog)

2002 – wystawa grafik projektowych „Metafory ex cathedra”, galeria BWA Design, Wrocław
– poplenerowa wystawa grafik, Krzyżowa
– pokonkursowa wystawa plakatów „Święto Wrocławia’2002” – „300 lat kochamy Wrocław”,
galeria „Miejsce dla Sztuki”, Wrocław
– pokonkursowa wystawa grafik XIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego
Malbork’02, Malbork (katalog)
– pokonkursowa wystawa grafik „Pizza Hut”, galeria „Pizza Hut”, Wrocław (katalog)
– wystawa multimedialna „Granica obrazu”, galeria Entropia, Wrocław (fotografia i film)

2001 – poplenerowa wystawa grafik w Krzyżowej oraz we Wrocławiu w galerii „JaPtak”, Wrocław
– pokonkursowa wystawa plakatów „Święto Wrocławia’2001” – „Wrocławiowi dobrze przy Odrze”, galeria „Miejsce dla Sztuki”, Wrocław
– pokonkursowa wystawa grafik „Pizza Hut”, galeria „Pizza Hut”, Wrocław (katalog)

2000 – wystawa grafik pracowni profesora Andrzeja Basaja w MDK Śródmieście, Wrocław
– wystawa grafik pracowni profesora Andrzeja Basaja w Akademii Muzycznej, Wrocław
– wystawa-sprzedaż strojów w galerii „Kiecki z fantazją”, „Kalambur”, Wrocław
– wystawa-impreza „Magia Tańca” (grafiki warsztatowe i komputerowe), Wrocław
– poplenerowa wystawa grafik w Krzyżowej i we Wrocławiu
– poplenerowa wystawa malarstwa w Kudowie Zdrój oraz we Wrocławiu
– pokonkursowa wystawa plakatów „Święto Wrocławia’2000” – „Milenium”, Wrocław, (folder)
– pokonkursowa wystawa grafik „Pizza Hut”, galeria „Pizza Hut”, Wrocław (katalog)
1999 – wystawa „Święty Jerzy zabija smoka”, galeria ASP, Wrocław
1996-1999 – wystawy licencjackie, Wrocław

PLENERY:

1998-1999 – 2 plenery malarskie w Luboradowie
2000-2002 – 3 międzynarodowe plenery graficzne w Krzyżowej
2000 – plener malarski w Kudowie Zdroju
2002 – międzynarodowy plener w Niedamirowie, (Dom Trzech Kultur)

GRAFIKI I MALARSTWO SĄ W PRYWATNYCH ZBIORACH W:

Polsce, Ukrainie, Rosji, Białorusi, Litwie, Szkocji, Niemczech, Francji, USA i Kanadzie

Stanisław Marinczenko
Rosjanin, który urodził się w Charkowie, wychował w ZSRR, dorastał w Jeleniej Górze i z której trafił ostatecznie do Wrocławia. Z wykształcenia filolog oraz pianista, absolwent filologii słowiańskiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Zamiłowanie filologiczne oraz pasja muzyczna tworzą wybuchową mieszankę, której efekty czasami są nieco zaskakujące, zwłaszcza dla samego autora.
Pianista klasyczny i jazzowy oraz gitarzysta wyjątkowo nieklasyczny. Zafascynowany dorobkiem zarówno ambitnych zespołów jak Pink Floyd, King Crimson oraz nieśmiertelnym blues’em. Od 10 lat jest wiernym akompaniatorem Konkursu Piosenki Słowiańskiej we Wrocławiu oraz współtworcą wielu barwnych muzycznie projektów (folk, piosenka literacka, bardowskie nastroje, tradycyjna muzyka irlandzka, elektro-gotyk). W roku 2007 był gościem Festiwalu Muzyki Ukraińskiej.
Od 2001 roku wielokrotnie koncertował prezentując słuchaczom własny repertuar, rosyjskie pieśni i romanse w ramach projektu „Rosyjskie pieśni”, wykonując tak znane utwory Okudżawy jak, „Modlitwa”, czy też W.Wysockiego „Cyganocka”, w międzyczasie komponując i szlifując umiejętności gry na takich instrumentach jak: harfa, bouzouki, akordeon, gitara basowa, mandolina, scottish whistle oraz mandolina.

TERMINY:
01.01.2014 - 01.01.2014